あと半年しかないのに
最近、何故かやる気がおきません。
あと半年だぞ！今のうちにもっと体験しといた方がいいんじゃない！
って自分のいい人の部分は言ってるんですけど、
あれもめんどいし、これも大変そうだから
って悪い人の部分は言って諦めているんですよね…
よく海外の恥はかきすてっていうけど、実際なかなか勇気がでないことばかり。
友達ももう留学生扱いしてくれないし、みんなの話には入っていくどころか聞いてるので精一杯だし、最近は自信も無くなっちゃってなんだか、海藻みたいな存在なんですよ私。
何なんだろう、何で留学してるんだろって思う。っていうのが留学のハンドブックに載ってたんですけど、本当に今はその時期みたいで何をするにも楽な方に流れちゃって。
よく考えたら英語も伸びてるのかな。いつも同じような事しか言ってないからあんまりスピーキング上がったと思えない。
こっちに来たばかりの頃はみんなに助けられて、早く一人でいろいろやりたいとおもってたけど、いざ一人になってみると何にも出来ない自分。
ここでもありきたりなお悩みモヤモヤ全開文垂れ流して、悲劇のヒロインかよ私。
あーやだやだ。キモいなあ。
なんか自問自答してすいません。とりあえず書くことによって鬱憤をはらしたいなあと思いまして。
海藻女。留学きたらパリッとした小麦色の明るいお姉ちゃんになれると思ったのに。
海藻女。ただただ、自信失って、他の生徒達に怯えながら、じめじめ図書室に篭ってる。
海藻女。そう、私は海藻女。
歌できた。
外国人youtuberで勉強もアリ…？
今日はみんな大好きSaturday〜♫
私は掃除とか、洗濯とか、だらけたりとか。まあ、なんも予定ないときは皆こうだよねっていう感じに過ごしましたー。
私youtube大好きっ子なので(youtube嫌いな人なんているのか？)、youtube見てるだけで1日を終わらせちゃう…。youtuber覗いてみたり、水曜日のダウンタウン見たり、古いドラマ見返して見たり。
留学きてこんなの時間の無駄じゃん！！！
でも誘惑にまけて見ちゃうんですついつい。
そんあとき！私が思いついたのが、「外国人youtuberが喋ってんの見てればリスニングも上がるしいいんじゃね？」作戦。
そして、洋モノに手を出してみました(言い方)
1.Wengie
50 Back To School Life Hacks Everyone Should Know!!
見た目も行動も企画もキュートの一言に尽きるWengie。オーストリア在住で登録者も多いだけあってすごく見やすくて、洋モノ初心者でもとっつきやすかった♡
DIYとか、Life Hack系の動画が多くて、説明が早口だからリスニング強化もできて一石二鳥。カワイイ。
2.krist yu
A Week In A Life In Japan 🇯🇵✈️ | Vlog (Ep. 1)
LA在住のセレブだけど素朴でおしゃれなyoutuber。最近までは日本にいたみたいで外国人から見た日本ってどんなん？みたいなのが分かって面白い。
服とか持ち物とか、編集とかがとにかくオシャレでセンス良ってなる。
3.Talor テイラー
Weird Japanese Bathing Products
この超可愛いテイラーちゃんは日本在住。2年前はダコタ・ローズ(そっくりのカタコト日本語のお人形キャラ)だった彼女。ワークアウトとか教えてくれる動画があったり、服のトレンドを教えてくれる動画があったり、私のオージー友達のお気に入りyoutuber。英語がハキハキしてる。
4.Buzz feed
I Trained Like A K-Pop Star For A Week ft. Amber from f(x)
私、Buzz feedがどんな組織なのかよくわかってないんですけど、kpop関連の動画が面白いのでいろいろ見ちゃう。この前もAmberとコラボしてて、うわあって思いました(語彙力)。
番外編-----
バイリンガールちかさん
簡単で自然な挨拶への返し方！英語の挨拶 初心者編☆〔#456〕
いつもお世話になってます。
(外国人youtuberではないけど)見ておくと使えたり日々の謎が解けたり、先生みたい。勉強にはぴったり。
趣旨が変わっちゃったけども。
youtubeで勉強も捨てたもんじゃないっす。
これからはいつも東海オンエア見てる時間をこれらのyoutuberに変えてみたらいいかも(・ω・)
byebye（・◇・）/~~~
母国語の歌は耳を癒してくれます
最近、日本語の歌ばっかり聴いている気がします。
なぜなら、落ち着くから。
だって、周りに誰も日本人いないし常に英語環境にいるから日本語キキタイ。
やっぱり、英語にはいつも戦闘態勢をとってしまうんですよね。
そんな私が耳を癒し、かつその一日を頑張る活力を得れる日本語ソング！
ただの私のお気に入りリスト(2017：05：26現在)です
まずは、最近おげんさんのラジオ聴いてからなんか気になるtofubeatsさん。
ほんとは、ここに「すてきなメゾンfeat玉城ティナ」をいれたかた…。
なんか都合でできないっぽいので二番手！
これも結構スキ。めずらしく本人が歌ってるという。
ほかの曲もこんな感じのおしゃんなピコピコがたくさん楽しめまし。
声もお顔もデュフフなDAOKO様。
水星はいろいろあるけど(tofubeatsさんとか仮谷せいらさんとか)私的ベストはDAOKO姫またはラブリーサマーちゃん。
これもクセになるよ。かけてあげる。エロい。
いきなりジャンルが変わるけどロボキッス。これほんまにかわよい。
歌も中毒性あってダンスバージョンのやつ何回でも続けて観れる。最高。
加護ちゃんのぽっちゃり具合が特に。
モーニング娘。'14 『What is LOVE?』 (MV)
りほりほの絶対的センター感にまーちゃんの神的“Is it necessary?”、そして女神の道重さゆみ(サムネの美しさよ)という最高の'14。
あいみょん - 愛を伝えたいだとか 【OFFICIAL MUSIC VIDEO】
これね。めちゃスキ。かっこよい。他の曲はただただ阿部真央or大森靖子感の強いメンヘラなんですけど、これはほんとにつよい。声も大好き。
小沢健二 featuring スチャダラパー - 今夜はブギー・バック(nice vocal)
シャレオツ。こなれ感の極みです。
言の葉の庭 Rain / 秦基博(Motohiro Hata) MAD/AMV
映画も良かったし小説もすてきだった上にこの歌まで綺麗なんて。
落ち込んだ時に聞くととてもよいです。
HAJIMETAL（ハジメタル）「GIRI GAL」 （featuring 金子理江） YouTube 360p
金子りえが可愛いすぎる。ミスid当時は黒宮れいちゃん推しだったけど。
このなんともいえないあざと可愛さには悪意さえ感じますね。
曲もスキ。悶える。
これ、火曜日になると流れてきます。
私の頭の中の自動再生リスト。
ONE OK ROCK 2014 Yokohama Stadium 欲望に満ちた青年団
このリストにワンオクを入れるのはアレかなーとも思いましたが。これならーいいだろう。だって、お気に入りなんだもん☆(可愛くない)
ワンオクの曲は英語でもなんか頼もしい。
友達に聞かせたら、“EMO!!!"といわれました。あと曲名ツッコマレタ。
いいやん、別に。曲の途中であんなこといってても。
YUI • Good-bye days • movie version • eng subtitles • 720p
これは、ギター始めたきっかけの歌でいつ聴いてもスキ。yui可愛い。
星野 源 - 恋 【MUSIC VIDEO & 特典DVD予告編】
えぇ…なんそれと思うかもしれないけど、好きなんだもの。
終わってようが、なんだろうが、私はgo my way。
こんな感じです。私はマジで雑食なんでjpopもkpopも普通に英語の歌もイケます。
グシャグシャプレイリスト。
英語の歌も頻繁にきかなきゃダメかなぁ。。。
英語の傷つく勘違い annoy you!
さっきめちゃくちゃ傷つく勘違いをしました(´･Д･)」
馬鹿みたいな話なんですけど…。
いつものように図書室で座ってたら、まあおばさん(たぶん先生)に肩をトントンってされたんです。
だから振り向いたら、おばさんすごく真面目な顔をして
“My student will annoy you if you keep sitting here. So, would you move away? It's all up to you, you can decide."
的なことを言ったんです。
今思い返せば、「ここに座っていると、生徒たちが来て(うるさくするから)あなたを困らせると思うけど、向こうに座る？まあ、あなたの好きな様にして」
みたいな意味だと思うんですけど、
私の瞬間トランスレーターでは、
「あんたいつもここに座ってるけど、私の生徒たちあんたのことうざがってるから向こういってくんない？別に嫌ならいいけど」
ってなったんですね。
もう、ショックで泣きそうになりました( ；´Д｀)
よく生徒にジロジロ見られてたし、前にも車に乗ってる人から中指立てられたりしたのでアジア人だからかなあ、とうざがられてるのに納得したんです。
でも、あとから、ん？となってannoyを調べてみたんです。
すると！
annoyがうざいとか迷惑とか、イライラさせるっていうのは前から知っていたんですけど。
annoyには困らせるという意味もあったんです。(ん？そんな変わらない？)
それに！
annoy themだったら生徒たちがうざがってることになるんですが、
この場合、おばさんは
annoy youと言ったので、あなたをうざがらせる。になるんです(´･Д･)
ということは、私はうざがられてない…？
(まあ、たぶんうざがってる子もいると思うけど。)
私いつも、単語を聞き取ってニュアンスを掴む派なんですけど、つくづく文法も大切だなと感じました。
もし、これが間違ってるーと思うひとが居たら教えてください！
あー怖かったー。
いぐざむうぃーく
えー私の学校では今日からexam weekですー。
といっても、私はテスト受けないので…
とりあえずprivate studyを利用して図書室でこれ書いてます（＾ω＾）
今朝撮った(というか盗撮した)図書室の写真でございます^_^
これは入り口が自動ドアになってるっていうことをアピールした写真ですね。
日本の学校の図書室が本当に手動ドアでボロいので、感動しました！
これは、いつも座ってる自習スペースの一部ですね。
本当はもっとひろいです。
奥の方にもいろいろ部屋があったり、パソコン充電しながら勉強できるとこがあったり。。。
超fancy。
図書室マニアというか幼い頃から図書室に慣れ親しんできた図書室の守護神の私的にはparfect(発音良く)。
そんな腰抜けなので、写真を人が少ない時にすばやく撮ったのでブレブレなのには勘弁していただきたい。
とにかくね、外国の図書室強い。
漫画とかもありました。
人が居たから写真撮れなかったけど…。
NARUTOとSpecialAっていうのが人気らしいです。
SpecialAはコチラ
ふーん。って感じの王道な少女漫画だったけど、オージーには人気らしい。
王道すぎた方が分かりやすくていいのかもね。
とにかつ今日は暇なのでブログに慣れる為に編集勉強しよ。
ばいばーい（・◇・）/~~~
オージーな女子高生
ぐだいめいと！オージーな女子高生、ほくろ大魔王です。
今、高校留学中であります！一年だけですが…
一年って留学に入ります？長めの旅行になっちゃいますかね…？
ちゃんと現地で高校卒業してから、初めて留学なんじゃ…？
だって、現地移住してる人からすれば、たかが一年で留学語るな！みたいな感じになりますよねえ。
よく考えたら、帰国子女って何年滞在したらなれるんだろ。。。
そこはグレーなところでありますが。
なりたいなー帰国子女。
男の子でも帰国子女って呼ばれますよね。
誰が決めたんだろ子女って。まあ、いいや。
オーストラリアでは今、秋の終わりで息が白いんです！
今日の朝もスクールバス待ちながらハーハーして遊んできました。
トヨタの青い車に乗ったおじいちゃんが、私の前を通るときにめちゃ速度落としてガンミしてきました。
オーストラリアにもいるよ、変態爺。
私はこれを今、学校の図書室で書いてるんですけど、ここの図書室自習スペースがやばい。
広い、綺麗、人が多い！
みんな、日本語でカタカタやってるわてしのことを不思議そうにチラッとみてくので、ちょっとやめて欲しいです。
恥ずかしくなっちゃうから。ちょっと隠したくなっちゃうから。
オーストラリアに飲まれたというか、オーストラリアに来てから半年経ったんですけど、わたしちょっと大人しくなりました。
英語が喋れないから聞き役に徹していたら、相槌がもうプロです。
今からリセスがあるんでいってこようとおもいまーす。
こんな感じで書いてこうかなーとおもいまーす。
続きますように！
ばいばい（・◇・）/~~~
